СЧЕТ | перевод | Русско-казахский словарь


Содержание:
  • сче́т
  • ТҮСТЕР. Тустер казакша. Цвета на казахском языке.


  • сче́т

    муж.
    1) есеп; сан
    вести счет деньгам → ақшаның есебін жүргізу; ақшаны есептеу
    какой счет? → есеп қанша болды?
    ребенок знает счет до ста → бала жүзге дейін санай алады
    сбиться со счета → есептен жаңылысу; саннан жаңылу
    счет игры → ойын есебі
    футбольное состязание окончилось с крупным счетом → футбол жарысы ірі есеппен аяқталды
    2) (документ)шот
    оплатить счет → берешек ақшаны төлеу
    подписать счет → есепшотқа қол қою
    3) эк.есеп-қисап; есепшот; шот
    активно-пассивный счет → эк. актив-пассив шот
    активный счет → эк. актив шот
    аналитический счет → эк. талдамалы шот
    андеррайтерский счет → эк. андеррайтерлік шот (сақтандыру компаниясы жүргізетін шот)
    анонимный счет → эк. анонимдік шот
    балансирующий счет → эк. теңдестіруші шот
    балансовый счет → эк. теңгерімдік шот
    банковский счет → эк. банк шоты
    бестоварный счет → эк. тауарсыз шот
    бесчековый счет → эк. чексіз шот; чегі жоқ шот
    блокированный счет → эк. оқшауландырылған шот; шектемелі шот
    брокерский счет → эк. делдалдық шот
    бухгалтерский счет → эк. бухгалтерлік шот
    бюджетный счет → эк. бюджеттік шот
    валютный счет → эк. валюталық шот
    вексельный счет → эк. вексельдік шот
    весовой счет → эк. салмақ шоты; таразы шоты
    внебалансовый счет → эк. теңгерімнен тыс шот
    внебюджетный счет → эк. бюджеттен тыс шот
    внешний счет → эк. сыртқы шот
    внутрифирменный счет → эк. фирма ішіндегі шот
    временный счет → эк. уақытша шот
    вспомогательный счет → эк. көмекші шот
    выставленный счет → эк. ұсынылған шот
    главный счет → эк. бас шот; басты шот
    годовой счет → эк. жылдық шот
    групповой счет → эк. топтық шот
    денежный счет → эк. ақша шоты
    депозитно-имущественный счет → эк. депозиттік-мүлік шоты
    депозитный счет → эк. депозиттік шот (мерзімдік салым шоты немесе ағымдағы шот)
    дискреционный счет → эк. дискрециялық шот
    доверительный счет → эк. сенімгерлік шот
    дополнительный счет → эк. қосымша шот
    дополняющий счет → эк. толықтырушы шот
    забалансовый счет → эк. теңгерімнен тысқары шот
    заблокированный счет → эк. бұғатталған шот
    закрыть счет → эк. есепшотты жабу (банктен алып тұратын ақша есебін тоқтату)
    закрытый счет → эк. жабық шот
    замороженный счет → эк. тоқтатылған шот (банк ісінде: борышқордың мүлкіне тыйым алынғанға дейін не кепілзат сатып алынғанға дейін қор алынбайтын банк шоты; инвестицияда: ережені бұзғаны үшін тәртіптік жолмен тыйым салынған делдалдық шот)
    застрахованный счет → эк. сақтандырылған шот
    зафиксированный счет → эк. тиянақталған шот; тіркелген шот
    инвестиционный счет → эк. инвестициялық шот (инвестициялық қызмет жүргізуші бейрезидентке банкте ашылатын шот)
    итоговый счет → эк. қорытынды шот
    клиентские счета → эк. клиент шоттары
    клиринговый счет → эк. клирингтік шот
    конечный счет → эк. ақырғы шот
    консолидированный счет → эк. шоғырландырылма шот
    контокоррентный счет → эк. контокорренттік шот (банктің клиентпен жасалатын барлық операциялары есептелетін бірыңғай шот)
    контрактивный счет → эк. контрактив шот
    контрарные счета → эк. контрарлық шоттар
    контролирующий счет → эк. бақылаушы шот
    контроль счета → эк. есепшотты бақылау
    контрольный счет → эк. бақылау шоты
    контрпассивный счет → эк. контрпассив шот
    корреспондентский счет → эк. корреспонденттік шот
    кредитный счет → эк. кредит шоты
    кредитуемый счет → эк. кредит берілетін шот
    личный счет → эк. жеке шот
    лицевой счет → эк. дербес шот (біреудің алғаны, алатыны жазылатын есеп журнал)
    маржевой счет → эк. маржалық шот (биржада тапсырыскердің белгілі бір кепілдікті сомасы болуы қажет шоты)
    маржинальный счет → эк. маржиналдық шот
    межбалансовый счет → эк. теңгерімаралық шот
    металлический счет → эк. металл шот
    мультивалютный счет → эк. мультивалюталық шот
    накопительный счет → эк. жинақтаушы шот (орталық банкте акциялар шығаратын коммерциялық банкке ашылатын шот)
    наличный счет → эк. қолма-қол ақша шоты
    национальный счет → эк. ұлттық шот
    номерной счет → эк. нөмірлі шот
    номинальный счет → эк. атаулы шот
    нумерованный счет → эк. нөмірленген шот
    обезличенный счет → эк. иесіз шот
    общий счет → эк. жалпы шот; ортақ шот
    обычный счет → эк. кәдімгі шот
    онкольный счет → эк. онколдық шот; талап етілмелі шот (банкте бағалы қағаздар кепілдігімен ашылатын ағымдағы шот)
    операционно-калькуляционный счет → эк. операциялық-калькуляциялық шот
    операционно-результативный счет → эк. операциялық-нәтижелі шот
    основной счет → эк. негізгі шот
    особый счет → эк. ерекше шот
    открыть счет → эк. шот ашу (банктен ақша алып тұратын болу)
    открыть счет в банке → эк. банктен шот ашу
    открытый счет → эк. ашық шот
    очищаемый счет → эк. тазартылма шот
    паевой счет → эк. үлеспұлдық шот
    пассивный счет → эк. пассив шот
    пенсионный счет → эк. зейнетақы шоты
    переводный счет → эк. аударым шоты
    персональный счет → эк. дербес шот
    платежный счет → эк. төлем шоты
    предварительный счет → эк. алдын ала есептесу шоты
    промежуточный счет → эк. аралық шот
    простой счет → эк. жай шот
    процентный счет → эк. пайыздық шот
    распределительный счет → эк. үлестірме шот; үлестіру шоты; үлестірім шоты
    расчетный счет → эк. есеп айырысу шоты; есептесу шоты (кәсіпорынның, фирманың, мекеменің банкте ақша қаражатын сақтауға, банк клиенттерінің нұсқауымен есептесу, кредит, кассалық операциялардың бәрін жүргізуге арналған шоты)
    реальный счет → эк. нақты шот
    регулирующий счет → эк. реттеме шот; реттеуші шот
    резервный счет → эк. сақтық шот; сақтық қор шоты
    резидентский счет → эк. резидент шоты
    результативный счет → эк. нәтижелі шот
    реинвестиционный счет → эк. қайта инвестициялау шоты
    сбалансированный счет → эк. теңдестірілген шот
    сберегательный счет → эк. жинақ ақша шоты
    сводный счет → эк. жиынтықты шот
    синтетический счет → эк. жинақтамалы шот
    сложный счет → эк. күрделі шот
    собирательно-распределительный счет → эк. жинақтау-үлестіру шоты
    совместный счет → эк. бірлескен шот
    сомнительный счет → эк. күмәнді шот
    сопоставляющий счет → эк. салғастырмалы шот
    ссудный счет → эк. қарыз шоты
    счет актива → эк. актив шоты
    счет аналитического учета → эк. талдамалы есеп шоты
    счет банковского договора → эк. банк шарты шоты
    счет бухгалтерского учета → эк. бухгалтерлік есеп шоты (біртекті шаруашылық операцияларды топтау және ағымдағы есебінің тәсілі)
    счет в банках на территории страны → эк. ел аумағында орналасқан банктердегі шот
    счет векселей → эк. вексельдер шоты
    счет вторичного распределения дохода → эк. табысты қайталама бөлу шоты
    счет второго порядка → эк. екінші реттегі шот
    счет выплат собственникам → эк. меншік иелеріне төлем төлеу шоты
    счет движения валюты → эк. валюта қозғалысының шоты
    счет движения капитала → эк. капитал қозғалысының шоты
    счет движения капитальных средств → эк. капитал қаражаты қозғалысының шоты
    счет движения краткосрочного капитала → эк. қысқа мерзімді капитал қозғалысының шоты
    счет дебиторов → эк. дебиторлар шоты
    счет дебиторской задолженности → эк. дебиторлық берешек шоты
    счет денежного рынка → эк. ақша нарығының шоты
    счет денежных средств → эк. ақшалай қаражат шоты
    счет депо → эк. депо шот (депозитарий бағалы қағаздарды депозитке сақтағысы келген иеленушіге ашатын шот)
    счет депо в доверительном управлении → эк. сенімгерлікпен басқарудағы депо шот
    счет депо владельца → эк. иеленушінің депо шоты
    счет депо депонента → эк. депоненттің депо шоты
    счет депо доверительного управляющего → эк. сенімгерлікпен басқарушының депо шоты
    счет депо места хранения → эк. сақтау орнының депо шоты
    счет дивидендов → эк. дивидендтер шоты
    счет допущения → эк. ұйғарынды шот
    счет доходов → эк. кіріс шоты; табыс шоты
    счет доходов и затрат → эк. кіріс пен шығын шоты; табыс пен шығын шоты
    счет доходов и расходов → эк. кіріс пен шығыс шоты
    счет за фрахт → эк. кірепұл есебі; кірепұл шоты; тасымалақы шоты (кеме иесі жүк жөнелтушіге кеме жалдау ақысының шамасын көрсетіп жазатын шоты)
    счет зарегистрированного владельца ценных бумаг → эк. бағалы қағаздардың тіркелген иеленушісінің шоты
    счет зарегистрированного залогодержателя ценных бумаг → эк. бағалы қағаздардың тіркелген кепілзат ұстаушысының шоты
    счет зарплаты → эк. жалақы шоты
    счет застрахованного лица → эк. сақтандырылған адамның шоты
    счет заявок и распределения → эк. өтінімдер мен үлестірім шоты
    счет золотых сертификатов → эк. алтын сертификаттар шоты
    счет издержек по безнадежным долгам → эк. үмітсіз борыш бойынша шығын шоты
    счет имущественного менеджмента → эк. мүлік менеджментінің шоты
    счет инвестированных ценных бумаг в балансе коммерческого банка → эк. коммерциялық банк теңгеріміндегі инвестицияланған бағалы қағаздар шоты
    счет иностранных инвестиций → эк. шетелдік инвестициялар шоты
    счет источников хозяйственных средств → эк. шаруашылық қаражаты көздерінің шоты; шаруашылық құрал-жабдығы көздерінің шоты
    счет к оплате → эк. төленетін шот; төлеуге берілетін шот
    счет к оплате за авиаперевозку → эк. әуе тасымалы үшін ақы төленетін шот
    счет к получению → эк. алуға берілетін шот
    счет капитала → эк. капитал шоты
    счет кассы → эк. касса шоты
    счет кредитора → эк. кредитор шоты
    счет ликвидации компании → эк. компанияны тарату шоты
    счет на выплату дивиденда → эк. дивиденд төлеуге арналған шот
    счет на оплату → эк. төлем шоты; төленетін шот; төлеуге ұсталатын шот
    счет накопления → эк. қорлану шоты
    счет нерезидента → эк. бейрезидент шоты
    счет номинального держателя → эк. атаулы ұстаушы шоты
    счет операций с капиталом → эк. капиталмен жасалатын операциялар шоты
    счет пассива → эк. пассив шоты
    счет первичного распределения доходов → эк. табысты бастапқы бөлу шоты
    счет первого порядка → эк. бірінші реттегі шот
    счет переоценки → эк. қайта бағалау шоты
    счет переоценки валютных резервов → эк. валюталық сақтық қорды қайта бағалау шоты
    счет перераспределения дохода в натуральной форме → эк. заттай нысандағы табысты қайта бөлу шоты
    счет по внешним расчетам → эк. сыртқы есеп айырысу шоты
    счет по управлению активами → эк. активтерді басқару шоты
    счет по управлению наличностью → эк. қолма-қол ақшаны басқару шоты
    счет по финансированию в стройбанке → эк. құрылыс банкіндегі қаржыландыру шоты
    счет поступлений и платежей → эк. түсім мен төлем шоты
    счет потоков → эк. ағындар шоты
    счет прибылей и убытков → эк. пайда мен залал шоты (компанияның өткен есепті кезеңдегі барлық ақшалай түсімі мен шығыны көрсетілген есептеме)
    счет продаж → эк. сату шоты
    счет производства → эк. өндіріс шоты
    счет производственных резервов → эк. өндірістік сақтық қорлар шоты
    счет процента → эк. пайыз шоты
    счет реализации → эк. өткізу шоты
    счет с автоматическим переводом средств → эк. қаражат өздігінен аударылатын шот
    счет с нулевым остатком → эк. нөл қалдықты шот
    счет сертификатов специальных прав заимствования → эк. арнаулы өзара қарыз сертификаттарының шоты
    счет синтетического учета → эк. жинақтамалы есеп шоты
    счет срочных вкладов → эк. мерзімді салым ақша шоты
    счет трансфертных услуг → эк. трансферттік қызметтер көрсету шоты
    счет управления денежными ресурсами → эк. ақша ресурстарын басқару шоты
    счет управления наличностью → эк. қолдағы ақшаны басқару шоты
    счет условных прав и обязательств → эк. шартты құқықтар мен міндеттемелер шоты
    счет финансовых операций с капиталом → эк. капиталмен жасалатын қаржы операцияларының шоты
    счет финансовых результатов → эк. қаржы нәтижелерінің шоты
    счет фирмы → эк. фирма шоты
    счет хозяйственных процессов → эк. шаруашылық үдерістер шоты
    счет хозяйственных средств → эк. шаруашылық құрал-жабдық шоты
    счет ценных бумаг → эк. бағалы қағаздар шоты
    счета на сберегательных книжках → эк. сақтандыру кітапшаларындағы шоттар
    счета национального дохода → эк. ұлттық табыс шоттары (макроэкономикалық шоттардың толық жиыны)
    счета резервного фонда → эк. сақтық қор шоттары
    счета с выпиской состояния сберегательного вклада → эк. жинақ ақша салымының жай-күйінен үзінді көшірме жазылған шоттар
    текущий счет → эк. ағымдағы шот (банктегі ақша есебі)
    торговый счет → эк. сауда шоты
    транзитный счет → эк. транзиттік шот
    транснациональный счет → эк. трансұлттық шот
    универсальный счет → эк. әмбебап шот
    управляемый счет → эк. басқарылатын шот
    условный счет → эк. шартты шот
    уточняющий счет → эк. дәлдемелі шот; нақтылаушы шот
    фиктивный счет → эк. жалған шот
    финансовый счет → эк. қаржы шоты
    фондовый счет → эк. қор шоты
    частный счет → эк. жекеше шот
    чековый счет → эк. чек шоты
    4)
    без счету → ағыл-тегіл; есепсіз; көп
    в два счета → фраз. лезде; сол сағатында
    в конечном счете → ақыр аяғында
    в счет чего-либо → бірдеңенің есебіне
    за счет → есебінен (біреудің қаражаты есебінен)
    личные счеты → бас араздық
    на счету → есепке қабылданады
    не в счет → есепке алынбайды
    покончить счеты → есесін қайыру
    принять на свой счет → біреуге айтылғанды өзіне қаратып айтылған деп ұғу
    сбросить со счетов → есептен шығарып тастау; санға қоспау
    свести счеты → перен. есесін қайтару; өш алу
    счету нет → өте көп; саны жоқ
    терять счет → санынан жаңылу
    у нас с ним свои счеты → біздің онымен өз есебіміз бар
    син. выкладки, высчитывание, вычисление, исчисление, калькуляция, подсчет, подсчитывание, подытоживание, прикидка, прикидывание, расчет

    Основная словарная статья:

    Нашли ошибку? Выделите ее мышью!

    Слово не найдено.

    В словаре имеются схожие по написанию слова:

    Вы можете добавить слово/фразу в словарь.

    Источник: https://sozdik.kz/ru/dictionary/translate/ru/kk/СЧЕТ/

    ТҮСТЕР. Тустер казакша. Цвета на казахском языке.


    Опубликовано: 18.02.2018 | Автор: bidzertmort

    Рейтинг статьи: 5

    Похожие статьи


    Всего 6 комментариев.


    18.03.2018 waymula:
    Русско-казахский разговорник содержит наиболее часто употребляемые  обмен денег и т.д., по-русски, по-казахски, русский, казахский, счет, числа.

    10.03.2018 Зинаида:
    Пользователь Nadjushka Amen задал вопрос в категории Города и Страны и получил на него 4 ответа.

    22.02.2018 Александр:
    С казахским не шутят? Сказки. Песни.

    27.02.2018 Антип:
    есеп; сан. вести счет деньгам → ақшаның есебін жүргізу; ақшаны есептеу. какой счет? → есеп қанша болды?. ребенок знает счет до ста → бала жүзге дейін санай.

    01.04.2018 ilvansebe:
    Расскажите о Жамбыл Жабаеве на казахском. Қазақ тiлi. 5 баллов.  41 минута назад. Просклонять по падежам слово пирамида на казахском.

    12.04.2018 Неонила:
    казахский число от 1 до 100.